Trust funds have long carried an image of privilege, inheritance, and old money. But this stereotype hides a much broader truth.